Possessive Pronoun



Possessive Pronoun แปลว่า "สามีสรรพนาม" หมายถึง สรรพนามที่ใช้แทนนามในกรณีแสดงความเป็นเจ้าของ ถ้ามองให้ลึกซึ้งอย่างถ่องแท้แล้ว Possessive Pronoun ก็มิใช่คำอื่นที่ไหน แท้ที่จริงแล้วก็ได้แก่ Personal Pronoun คือ บุรุษสรรพนาม รูปที่ 4 นั่นเอง ได้แก่


mine = ของผม, ของฉัน
ours = ของเรา
yours = ของท่าน
his = ของเขา
hers = ของหล่อน
its = ของมัน
theirs = ของพวกเขา


คำเหล่านี้เรียกว่า Possessive Pronoun มีวิธีใช้อยู่ 3 อย่าง คือ

  1. ใช้เป็นประธานของกริยาในประโยคได้ (Subject of a Verb) แต่ทั้งนี้ต้องมีข้อความอื่นเล่าเรื่องมาก่อน เช่น

    Your friend is Indian, mine is American.
    เพื่อนของคุณเป็นคนอินเดีย ของฉันเป็นคนอเมริกัน
    (mine เป็น Possessive Pronoun มาทำหน้าที่เป็นประธานของ is)

    His brother is a tall boy; but hers is a short one.
    น้องชายของเขาเป็นเด็กรูปร่างสูง แต่ของหล่อนเป็นเด็กเตี้ย
    (hers เป็น Subject ของกริยา is ในประโยค)



  2. ใช้เป็น Subjective Complement คือ "ส่วนสมบูรณ์ของกริยาในประโยค" และส่วนมากจะเรียงตามหลัง Verb to be เช่น

    This bicycle is mine; that one is yours.
    รถจักรยานคันนี้เป็นของฉัน แต่คันนั้นเป็นของคุณ
    (mine และ yours เป็นสามีสรรพนาม ทำหน้าที่เป็นส่วนสมบูรณ์ของกริยา is)

    This ruler is his; that one is hers.
    ไม้บรรทัดอันนี้เป็นของเขา อันนั้นเป็นของหล่อน
    (his และ hers ทำหน้าที่เป็นส่วนสมบูรณ์ของกริยา is)



  3. ใช้เพื่อเน้นความเป็นเจ้าของให้เด่นชัดขึ้น (Double Possessive) แต่ต้องวางหลังบุรพบท of อีกทีหนึ่ง ตามสูตรวลีสำเร็จรูปดังนี้ a + noun + of + Possessive Pronoun เช่น

    a friend of mine = one of my friends
    (เพื่อนคนหนึ่งของฉัน)

    a brother of yours = one of your brothers
    (น้องชายคนหนึ่งของคุณ)

    a pen of hers = one of her pens
    (ปากกาด้ามหนึ่งของหล่อน)

    เช่น    I met a friend of mine at the theatre yesterday.
    ฉันได้พบกับเพื่อนคนหนึ่งของฉันที่โรงละครเมื่อวานนี้

    A pen of hers is very dear.
    ปากกาด้ามหนึ่งของเธอมีราคาแพงมาก

    หมายเหตุ : ข้อควรระวังอยู่อย่างหนึ่งเกี่ยวกับ possessive Pronoun ก็คืออย่าให้ไปสับสนกับ Possessive Adjective อันได้แก่ บุรุษสรรพนามรูปที่ 3 คือ my, our, your, his, her, its และ their คำทั้ง 7 นี้ใช้เป็นคุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ (ไม่ใช่สรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ) ฉะนั้นทุกครั้งที่ใช้ต้องมีนามตามหลังเสมอ ส่วน Possessive Pronoun ไม่ต้องมีนามตามหลัง ลองดู 2 ประโยคนี้

    ตารางเปรียบเทียบ

    Possessive Adj. มีนามตามหลัง
    Possessive Pron. ไม่มีนามตามหลัง
    This is my book.
    นี้คือปากกาของฉัน
    This is your car.
    นี้คือรถยนต์ของท่าน
    This book is mine.
    หนังสือเล่มนี้เป็นของฉัน
    That car is yours.
    รถยนต์คันนั้นเป็นของท่าน